| Leidandmed | EAA.3300.1.18 |
|---|---|
| Kaader | 73 |
| Daatum | 11.02.1877 |
| Protokolli number | 2_jure ja 18_jure |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Johann | Sternwelt | Peakohtumees | |
| Johann | Mähkalla | Kohtumees | |
| Hendrik | Männi | Kohtumees | |
Kutsuti ette:
1. Tun. Karl Tattrik tunnistas: meil olli 5 sülle wetu kiwwide Tarto waksali juurde a' 14 rubl. kontorist sada, Jaan Mosesse es sa kätte, siis sain minna wihhastest, wõtti ne tähhed henne kätte, 2 tähte, nink sain selle wasta rahha wälja, mis igga ühhele kätte sai, selle järrele ei woi märastki tähte Karl Kulbi käen olla.
2. Tun. Marri Kibbal tunnistas: minnewa Jürripäiw kui meije Singi tallos tenisime, Jürrip. tenistust ärrä lätsime, andis perremees Jaan Moses minnole 5 rubla palka kätte, 4 rubla jäi weel sisse, mis ta weel tännä ärrä maks, ent Karl Kulbile es olle tal maksa, jäi wõlgu nink lubbas eddispiddi maksa, kui ta kannatama saas.
Moisteti: Et kunna Jaan Moses kigin punktin wõlsis jänu nink ta tunnistusse järrele Karl Kulbile 25 rubl. wõlgo, siis olles temmal se wõlg kaebaja Karl Kulbile 2 näddali sissen ärrä maksa.
Se otsus sai k. k. tänna sel 11. Webruaril s.a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja Jaan Mosessele suremba kohto käimisse tarbis õppusse kirri antud, kes tänna ülles andis surembad kohhut käija.
Pä kohtomees Johann Sternwelt
Kohtomees Johan Mähkalla Hendrik Männi
Kirjotaja F Thal