Protokoll
LeidandmedEAA.2644.1.4
Kaader30
Daatum26.10.1873
Protokolli number18
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Walt Peakohtumees
Paul Leman Kohtumees
Mihkel Laistam Kohtumees
Joh. Ricko Kirjutaja

Wiina kuu 26. pääwal 1873. 18. Kohtu korra pärast olid kokku tulnud

Wallakohtupeawanem Karel Walt

Körwamehed Paul Lehmann, Mihkel LaistamKirjutaja Joh. Ricko

Ette astus Saue walla liige Herrmann Paak ja kaebas: et tema ajand oma pöllu peal kardulaid kotti ja Rahula mees Andres Metsmar läinud sealt aja takka mööda ja küsind, mis hauku sa senna maa sisse kaewad? ja kas sa paned talweks omma linnupuud senna sisse? Ja kas sa ikka ütled, et minu pois on sinu linnupuud ära rikkund, Hermann wastand, see on tösi et sinu poeg minu linnupuud ära rikkus, selle peale tulnud Andres Metsmar üle aja ja löönud Hermanni 6 hoopi rehe wardaga wastu reisi nõnda et tema reis sinnine olnud ja tema on kaa oma reha Saue tallitajale näidand, ja tallitaja tunnistab, et on sinine olnud. Nüüd ei maksnud Andrese tagasi waidlemine enam, waid tunnistas et tema on seda teinud ja teda löönud.

Sai möistetud: Andres Metsmar maksab neli rubla trahwi 3 rbl. Hermani hoopide eest 1 rbl. Saue walla laekasse.

Wallakohto peawanem Karel Walt XXX

Körwamehed Paul Lehmang (allkiri)

" Mihkel Laistam XXX

Kirjutaja Joh. Ricko (allkiri)