| Leidandmed | EAA.2646.1.5 |
|---|---|
| Kaader | 9 |
| Daatum | 08.02.1868 |
| Protokolli number | 6 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Thomas | Tomsen | Peakohtumees | |
| Hans | Waldmann | Kohtumees | |
| Jürri | Olts | Kohtumees | |
| Johhann | Helbing | Kirjutaja | |
a, Rahhulast Marri Orrisil tulli kohto ette, ja kaebas et Petri Willem Thomsen on enneaastad Mina Orrisil lahti lasknud.
b, Petre Willem Thomsen sai sisse kutsutud, ja ütles et se laps on weel nödder olnud ja on üks talwe sedda Marri Orrisil enne armo poold piddanud ja ei olle öiged kaupa teinud.
Willem Thomsen lubbas kohto ees üks paar näddalad söta. Sellega olli kohhus ka otsas et on armo poold üks aasta piddanud, ja Marri Orrisil olli sellega rahhul.
d, Willem Thomsen lubbas ka weel piddada kui Mina Orrisil tahhab taggase tulla, agga siis lasseb jälle tullewa talwe se aeg lahti.
Ja Koggokonna kohhus ei woinud selle pärrast parremad otsust anda egga rohkem moista et laps on weel noor olnud ja armo poold piddand üks aasta.
Koggokonna Kohtus ollid
Kohto peawannem T. Thomsen XXX
ja kaks körwameest Hans Waldman XXX ja Jürri Olts XXX
Walla Tallitaja Johhan Waldman XXX
Kirjotaja Joh Helbing
Wallingol, sel 8 mal Webruar 1868