| Leidandmed | EAA.3300.1.20 |
|---|---|
| Kaader | 24 |
| Daatum | 13.05.1883 |
| Protokolli number | 53 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Kord | Peakohtumees | |
| Mihkel | Kilter | Kohtumees | |
| Karl | Kilter | Kohtumees | |
Kolonits Jaan Peterson kaebas, et Kristjan Otsa karjalats Kusta Anni tüttar, Kurristalt, 15. Mail s. a. kiwiga tema lehma jala ära löönud, ni et se lehm ei saada kõndi nink pidada laudas olema.
Selle karjalatse isa Kusta Anni, Kurristalt, ja Kristjan Otsa olliwad ees, nink tunistasid seda kül õige olla.
Moisteti: Et se lehm parandamise pääle jätta, seenist kui näha saab, kas ta ära paraneb, ja on kaewatawil temale toitu abis anda.
Se otsus sai neile kuulutud. Kusta Anni ja Kristjan Otsa lubasid seda täita.
Pääkohtumees Jaan Kord
Kohtumees Karl Kilter
Kohtumees Mihkel Kilter
Kirj. F. Thal <allkiri>