| Leidandmed | EAA.1110.1.8 |
|---|---|
| Kaader | 208 |
| Daatum | 05.02.1881 |
| Protokolli number | 604 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Aron | Krimm | Peakohtumees | |
| Maddis | Erm | Kohtumees | |
| Abram | Pärn | Kohtumees | |
| Tawet | Kook | Kohtumees | |
Allatskiwwi metsawallitseja Gross kaebab Josep Till Jakobi poeg peale, se olla kerwega ühhe wahtra maharaidunud 10. tolli paks, ja 36 jalga pitk. Puu jänud metsa, nõuab 3. kordne hind.
Josep Till Jakobi p. issa juuresollemisel kostab, et temma keddagi polle raidunud.
Soldat Josep Roots tunnistab, et temma on juures olnud, ja nähnud kudda Josep Till, sedda wahtrad raidunud.
Märgid Josep Till kerwe küljes, ja puu küljes on ärrawadatud ja leitud, et ühte lähhewad
Kohhus moistis:
Puu on metsa jänud ja peab siis Josep Till selle kahhekordne hind 7. rubla 72 koppikaga kaebajale 8. paewa aea sees wäljamaksma
/:Otsus kulutud sel 5 Februaril 1881. a. Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel, ja oppuse kirjad wäljaantud :/
A. Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "