Protokoll
LeidandmedEAA.2640.1.15
Kaader49
Daatum16.06.1874
Protokolli number30
Protokolli teema5. Kahjutasu; 16. Kool
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Korbmann Peakohtumees
Jürri Siimberg Kohtumees
Hinrik Horm Kohtumees
J. Preisberg Kirjutaja

Arroküllast Liso Lehtmann Hanso naene kaebas Arrokülla Koolmeister F. Wachtrik peal et Koolmeister on sel 9. mal Märtsil omma nina pärrast lasknud temma poega Jaani läbbi otsida, ja kohhe se samma öhto on poeg haigeks jäänd egga olle öösel maggada saand ja kahhe näddali pärrast on Koolmeister lasknud püssi puhhuda ja läbbi on poja kõht lähti läind, ja ütles Liso Lehtmann et ta pojal on Nellipühhi näddalas se on arwata ühhe 15.ne ehk 16mal Märtsi pääwal hakkand többi peal käima.

Koolmeister F. Wachtrik astus ette ja ütles, et ta on sel 9.mal Märtsil lasknud poolipois Jaan Lehtmann läbbi otsida ja se järrel on Jaan Lehtmann weel kaks näddalit koolis käind ja ei olle ennast haige kaeband, ja sel 23.mal Märtsil on ta lasknud püssi puhhuda, ja selle järrel on koolid kinni jäänd.

Liso Lehtmann astus ette ja nemmad leppisid Koolmeistriga kohtu ees ärra, ilma keige kahjo tassumatta.

Kohto wannem: Maddis Korpmann (allkiri)

Kohto käemehhed: Jürri Siimberg (allkiri)

Hindrik Horm XXX

Kirjotaja: J. Preisberg (allkiri)