Garafim Iwanow Poläkow Koljka küllast kaebab pärris kohhanikku Karel Kärner peale temma olla selle käest 25 rubla lehma ostnud selle tingimise al, et lehm 4. toopi paewas piiam annab, kui agga lehm suggugi niipalju piiam polle annud on temma lehma müüjale taggasi weenud se annud temmale 20 rubla rahha kätte piddada agga 5. rubla kinni, mis nüüd kohtu läbbi kätte nõuab.

Karel Kärner kostab, et temma olla lehma kül müinud, agga polle öölnud, et lehm paewas 4. toopi piima annab waid öölnud:"Kui sa lehma hästi söödad siis annab ta selle 4. toopi piima. Wennelanne toonud lehma taggasi ja temma wõtnud 5. rubla taggandust rahhast mahha.

Kohhus mõistis:

Karel Kärner on lehma taggasi wõtnud, ja isse omma wõimuga temma /:wennelase:/ rahha 5. rubla pantinud, mis temma tehha ei woinud, siis moistis kohhus, et temma need panditud 5. rubla Garafim Iwanow Poläkowile 8. päewa sees wäljamaksma peab sest et ta isse ütleb, et lehm piddanud 4. toopi piima andma, ei anda agga nipalju.

/: Sesinnane koggukonna kohtu otsus sai kohtukäijatele 160. a. wäljaantud Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel kulutud ja oppuse kirjad wälja antud:/

A. Krimm [allkiri], pea
A. Pärn [allkiri], kohtumees

xxx Josep Maddi, "
xxx Tawet Kook, "