Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend seitsmendamal aastal, kahe kümne kolmandamal Lehekuu päewal astusiwad Emmaste kogukonna kohtu ette kohtule tuntud Emmaste walla liikmed laewa "Siidonia" kiper Priidu Tänawa ja madrused Priidu Jõe ja Peeter Kask ja palusiwad ende kirjaliku lepingut selle kohtu raamatusse ülles wötta: Laewa "Siidonia" kipper Priidu Tänawa kauples tänawuse meresöidu ajaks, mis kahekümnekolmandamal Lehekuupäewal see aasta Söru sadamas algab, laewa peale madrusteks Priidu Jõe ja Peeter Kask, kumbgi kümne rubla kuupalgaga.

See leping sai pärast lepingu raamatusse kirjutamist pooltele etteloetud ja Priidu Tänawalt, Priidu Jõe'lt ja Peeter Kaselt alla kirjutatud, mis kohus öigeks tunnistab.

Ustawaks tunnistatud lepingu ärakirja wöttis wasta: P. Tänawa [allkiri].