Protucoll № 13.

sel 7. Nowembrll 1888.

Koos ollid kohtu peawannem: Peeter Somberg, Kõrwamehhed: Mart Limberg, Jakob Weber.

3. 

Peeter Madisson kaebas kohtu ette sedasamma, mis juba sel 4. Juuli k.p. protucoll N 8 kaebatud sai, et temal Särgwere mehe Jürri Herbsti käest 4 rubla 50 kop. saada on ja nüüd nõuab tema kätte, ja peale selle weel nõuab tema oma nelja ärra wiidetud kohtu pääwa eest 1 rubla hõb. Jüri Herbsti käest.

Jürri Herbst tunnistas, et temmal on küll Peeter Madissonile 4 rubla 50 kop. maksta. Tema olleks seda juba ennem maksnud; aga tal polle raha olnud. Kolm kohtu käsku on tema saanud; aga mitte nelli. Ühe kohtu pääwa olnud tema haige.

Kohus mõistis: et Jürri Herbst peab Peeter Madissonile se 4 rubla 50 kop. wälja maksma ja Madissonile 1 rubla pääwade palgaks. Peale selle weel kohtu käskude wastu panneku ette 1 rubla 80 kop. walla laeka trahwi maksma. Jürri Herbsti haige ollemise mõistis kohus tühjaks, sest et tall tunnistust ei olnud. Kohtu otsus sai 5 rubla täidetud, ja 2 rubla 30 kopikuga peab kohtu otsus 8 pääwa aea sees täidetud saama, kohtupääwast arwatud.

Kuulutud.

Kohtu peawannem: Peeter Somberg XXX

Kõrwamehed: Mart Limberg XXX

ja Jakop Weber XXX

Kirjutaja: T. Necks /allkiri/