Protokoll
LeidandmedEAA.2538.1.4
Kaader19
Daatum01.05.1869
Protokolli number17
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Prottokoll sel 1mesel Mail 1869.

Koos ollid

kohto Peawannem Hans Ehrenwerth

kõrwamehhed

 Hans Lassel

 Jürri Wink

kirjutaja H. Saarmo

№ 17

Kohto ette astus  Jaan Pihtje, ja kaebas, et   Mard Kriwan  on sui temma heina künest üks kassukas, 30 naela leiba, 1 wikkat, 2 luiskamisse kõwwasid ja ühhe leiwa kotti ärra warrastand; ja et se wargus on 4 rubla 63 koppik wäärt olnud.

Astus ette Mard Kriwan ja tunnistas, et temma on need üllemal nimmetud asjad ärra warrastanud, mis Jaan Pihtje kaebas ja et need temmal mitte ennam ei olle, waid on ärra raisatud.

Moistetud sai, et Mard Kriwan peab need warrastud asjad keik rahhaga täiesti wälja maksma (se on 4 rub. 63 kop) ja peäle sedda weel 25 hobi witso sama.

Se moistminne sai kulutud ja ollid sellega rahhul ni hasti kaebaja Jaan Pihtje, kui ka temma wastane Mart Kriwan

Hans Ehrenwerth XXX

 Hans Lassel XXX

Jürri Wink  XXX

Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmo /allkiri/