Tänasel pääwal tulid kohtu ette Oudowa linna kodanik Jaan Muuga ja Joosep Kurg ning palusiwad oma wahel tehtud leppingud protokolli üleswõtta ning nimelt:

Joosep Kurg (Kurik) maksab tänasel pääwal oma Kälissele Jaan Muugale 600 rbl. tema naise Juula Muuga sündinud Piirsoni hääks selle osajao, mis see omast isast pärima pidi, wälja ja ei ole sell enam midagi pärandust nõuda, ei Klaosse talu liikumata ei liikuwast warandusest. Ema Ann Piirson oma käemehe Dawit Raudsepa juures olles lubas seda ja andis üles, et Joosep Kurg nüüd kõige päriitega leppingu teinud, nõnda et see ainsaks Klaosse talu päriaks jääb.

Et see nõnda sündinud tunnistawad nemad oma allkirjaga.

Juula Muuga woliwõtja: Янь Муга <allkiri>

Joosep Kurg XXX

An Piirsoon XXX

An Piirsoni käemees Dawit Rautspp <allkiri>

Otsus: Seda protokolli ülespanna.

Et see nõnda sündinud, tunnistab Kogukonna kohus oma allkirjaga

Peakohtumees: Kotta Piir <allkiri>

Kohtumees P. Pedosoon XXX

Kohtumees Kusta Saarwa <allkiri>

Kohtumees Johan Rootslane XXX

Kohtumees Johan Wastalo XXX

Kirjutaja asem. K. Weske <allkiri>