| Leidandmed | EAA.2597.1.39 |
|---|---|
| Kaader | 25,26 |
| Daatum | 09.02.1895 |
| Protokolli number | 36 |
| Protokolli teema | 2. Varalised tehingud |
| Märkused | Ära kirja wõtnud: Kustaw Aaron [allkiri] |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Kustaw | Jõhwik | Peakohtumees | |
| Aleksander | Walk | Kirjutaja | |
| K | Jõeleht | Kohtumees | |
| M. | Kaibald | Kohtumees | |
| M | Wolens | Kohtumees | |
Tuhat kaheksasada üheksa kümne wiiendamal aastal, küünla kuu üheksamal päewal tuliwad Kõrgesare Kogukonna Kohtu awaliku koosolekule Jüri Laid Tõnise poeg, kes oma wenna Mihkel Laidi eest kauba tegemiseks seadusliku wolikirja on ette kannud, ja Kustaw Aron Kreedu poeg ja palusiwad järgmist kauba lepingut kohtu poolt üles wõtta.
"Mina, Jüri Laid, Tõnise poeg, kes praegu kui wolinik oma wenna Mihkel Laidi eest kauba tegemisele olen tulnud, olen Mihkel Laidi ühe neljandama osa laewast "Nikolai" ära müinud Kustaw Kreedu poja Aronile ühesaja wiiekümne rubla eest; misssuguse raha olen mina täieste tema käest kätte saanud.
Jüri Laid ei oska kirja.
"Mina, Kustaw Aron Kreedu poeg, olen ostnud Mihkel Tõnise poja woliniku Jüri Laid käest Mihkel Laid ühe neljandama osa laewast "Nikolai" ommale ühe saja wiiekümne rubla eest, mis suguse raha summa olen täieste wälja maksnud
Kustaw Aaron [allkiri]
Selle kauba lepingus nimetud inmesed on Kõrgesare Kogukonna Kohtule palelikult tuntud ja õiguse omanduslikud aktide tegemise juures, mis Kõrgesare Kogukonna Kohus oma allkirjaga tunnistab.