| Leidandmed | EAA.3546.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 9 |
| Daatum | 12.03.1846 |
| Protokolli number | |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Keerdt | Peakohtumees | |
| Jaan | Noor | Kohtumees | |
| Ado | Kuil | Kohtumees | |
Sel 12nemal Märzil 1846
Kaebab Kõuwalla mees Tõnnis Pertmann et temmal Arjo Jaani Luikel 4 Rbla B. selget Rahha on lainand, siis nüüd jubba mitto ja mitto kort tedda senna on petnud ja lubband maksa agga ei ühtige. Ja pallub et kohhus sedda järrele kuulaks, ja Jaan Luikel sedda sundmest peale teeks, et tema üks kort sedda Wõlga arra maksaks, siis wõttis temma Jssa Arjo Hans setta Wolga omma peale ja lubbas maksa: on moistetat et Arjo Hans siis Süggise 1846 sedda Wolga selle Tõnnis Pertmanni kätte ärra maksma peab.
Jaan Keerdt Kohtowannem XXX
Jaan Noor Kohtomees XXX
Ado Kuil Kohtomees XXX