| Leidandmed | EAA.1144.1.2 |
|---|---|
| Kaader | 7,8 |
| Daatum | 08.02.1885 |
| Protokolli number | 13 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| K. | Lõhmus | Peakohtumees | |
| Jaan | Oppar | Kohtumees | |
| Peter | Kalmann | Kohtumees | |
| K. | Lõhmus | Peakohtumees | |
| Jaan | Oppar | Kohtumees | |
| Peter | Kalmann | Kohtumees | |
Ette tulli Andre Kulla ja kaibas et mina oli Michel Holterile 84 Kop wõlgu ja lätsi Peter Horni pole üses ladalt tullen olli minul paar wastsid saapid mes 8 Rbla massiwa, nink mina maggasi sis olli Michel Holter minu 1 saapa oma wõla eest ärrä riisünu sis pallep kohhut temä oma sabas tagasi saap nink Michel Holter seaduse perrä trahwitus saap.
Michel Holter ütles et Andre Kulla olli minule 2 Rbla 34 Kop wõlgu nink selle eest wõtti mina sis se ütte saapa ärra.
Andre Kulla wennemaalt ütles et tema om selle asja perrast 4 päiva siin ootnu kuni kohhus kokku tulep.
Mõistet:
Michel Holter peäp se sabas Andre Kulla'le taggasi andma nink 2 Rbla perra masma selle votmise eest Andre Kulla hääs et oma lubbaga riisunu om.
Se mõistmine om §773 ja 774 perrä kulutedu ja oppusleht wälja antu.
Pääkohtumees K.Lõhmus [allkiri]
Kohtumees Jaan Oppar XXX
Kohtumees Peter Kalman XXX
Kirjutaja J.Jõgewa