| Leidandmed | EAA.2538.1.4 |
|---|---|
| Kaader | 83 |
| Daatum | 01.05.1874 |
| Protokolli number | 18 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Märkused |
Prottokoll sel 1misel Mail 1874
Koos ollid kohto Peawannem Ado Kandelin
Mart Epmann
Hans Saarmann
Kirjutaja H. Saarmo
№ 18.
Kohto ette astus Soldat Mart Sopp, ja kaebas et Rein Kredemann on tedda ja temma naist häbbematta sannadega sõimanud ja et Hans Topsmann on sedda sõimamist peält kulanud.
Hans Topsmann astus ette ja ütles, et Mart Soppi kaebdus tõssi on.
Rein Kredemann astus ette ja ei salganud sedda mitte ja tunnistas, et temma on Mardi ja Mardi naest sõimanud.
Nemmad leppisid selle modiga kohto ees ärra, et Rein Kredemann maksab Mart Soppile 1 rubla 25 koppik temma sõimamisse eest ja on ka täidetud.
Ado Kandelin XXX
Mart Epmann XXX
Hans Saarmann XXX
Tunnistusseks Kirjutaja H. Saarmo /allkiri/