Protokoll
LeidandmedEAA.2538.1.4
Kaader93
Daatum01.09.1875
Protokolli number23
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 9. Sõim ja vägivald; 16. Kool
Märkused

Prottukoll Sell 1mesel Septembris 1875

Koos ollid kohtu Peawannem Hans Lassel

Hans Saarmann

 Mihkel Pallenberg

Kirjutaja H. Saarmo.

№ 23

Kohtu laua ette astus Tallitaja  Hans Reinkort ja kaebas, et Soldat   Kustas Tuurwelt ei tahha mitte omma tütre kooli trahwi rahha, se on: 24 kopik ärra makstud ja pealegi on Kustas Turwelt ja temma naine tedda häbbematta sannadega sõimanud ja et temma abbimees on ka sedda pealt kulanud.

Tallitaja abbimees  Johan Pallerberg  astus ette ja ütles, et se tõssi on, mis Tallitaja on kaebanud.

Mõistetud sai, et  Kustas Tuurwelt  peab oma tütre kooli trahwi rahha ärra maksma ja eddespidi omma tütre, kooli seädust möda täieste lasma külla koolis käia.

Semõistminne sai kulutud ja Soldat  Kustas Turwelt ütles et temma sedda 24 koppikat mitte ärra ei maksa egga ka omma tüttart kooli ei sada; egga ka neid kohtoid keddakist ei karda.

Sepärrast et Kustas Tuurwelt sedda moistmist mitte ei täida, ja Tallitaja häbbematta sannadega on sõimand ja pealegi walla kohtu ees rop olnud, pallub walla kohhus sedda asja aulikku Hakendrehi kohtu ülle kulamisse alla anda.

Hans Lassel XXX

 Hans Saarmann XXX

 Mihkel Pallenberg XXX

Tunnistusseks kirjutaja H. Saarmo /allkiri/