| Leidandmed | EAA.2538.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 9 |
| Daatum | 01.10.1879 |
| Protokolli number | 24 |
| Protokolli teema | 4. Perekonna- ja pärimisasjad; 9. Sõim ja vägivald |
| Märkused |
Prottokoll sel 1misel Oktoobris 1879
Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann
Jaan Saarmo
Jaan Kreep
Kirjutaja H. Saarmo
№ 24.
Kohtu ette astus Ewa Epmann ja kaebas, et tema wõeras poeg Mart on teda üks kord löönud ja teine kord maha lükkanud.
Mart Epmann astus ette ja ei salganud seda mitte ära ja ütles, et tema on oma wõerast ema seepärast löönud ja lükkanud, et tema on tema kääst ühte redelid küsinud, mis tema mitte ei ole teadnud.
Nemad leppisid selle modiga ära, et poeg Mart Epmann seda süüdi oma ema kääst andeks palus ja ema temale ka andeks andis.
Kirna walla kohtu nimel:
Peawanem Jaan Saarmann XXX
Jaan Saarmo XXX
Jaan Kreep XXX
Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmo /allkiri/