| Leidandmed | EAA.3647.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 23 |
| Daatum | 20.08.1875 |
| Protokolli number | 4 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
| Märkused | Otsuse ("Moistet:") järel maha kriipsutatud tekst: "Et selget tunnistust ei olle, om kohtus sedda Hindrik Kikkas kaibtust tühjas arvanu". Esimese tunnistaja "An Rautsaar" nimi on hiljem lisatud protokolli vasakusse äärde teksti kõrvale. Number 4 vasakus servas kirjutatud kaldes 45 kraadi. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Thalfeldt | Peakohtumees | |
| Jaan | Meos | Abikohtumees | |
| Joh. | Kõosaar | Abikohtumees | |
Sel 20 August 1875.
Man olliwa Pääkohtomees Jaan Thalfeldt
abbikohtomees Jaan Meos
" Joh. Kõosaar.
Ette tulli Hindrik Kikkas ja kaibas et Karl Lauk tütrigo ollewat temma nitu põimanu nink nõwwap selle eest 10 rubl nink om tunnistajan Hindrik Kärblane. Tunnist. Hindrik Kärblane ütlles wälja et om nänu Hindrik Raudsar naine An, Liso Waglakes Karl Lauk näitsik, nink Karl Lauk sõssar An. - I NB naine ([teksti vasakus servas] An Rautsaar) ei olle tulno. II Liso Waglakes ütles meije ei olle mitte temma nidu pääl poimnu enge omma, Ann Lauk assemel welli Karl ütles et ei olle põimanu Hindrik Kikkas ütles et Joh Kaosarga ei olle mul middagi teggemist.
Moistet:
tõises kohto paevas
4.