Lars Lundkwist sai Luteruse usu Kiriku Õppetaja Härra 7 Rubla 25 kop.wõla pärast ette kutsutud,ja wõla asi temale ette pantud.Tema aga ütles,et Õppetaja Härra on pool wägise Gertruth Appelblom tema Majast oma juurde ammeks wiinud,ja lubanud lapse eest mis Lars Lundkwisti juure jäenud,nenda kaua kui nimetud tüttarlaps pidi Ammeks olema,temale kaks Rubla kuus lapsele sööma raha maksta.Kaks aastad oli Gertruth Appelblom ammeks Õppetaja juures olnud,ja selle aja eest oleks mina pidanud 48 Rubla lapse sööma raha saama,aga Õppetaja Härra oli ainult mini Ema kätte 22 Rubla annud,siis jäi minul weel 26 Rubla saada,ja enne ei wõi mina mitte oma 7 Rubla 25 kop.wõlgo ära maksta,kui 26 Rubla põle kätte saanud.

See asi peab Kirjalikult Õppetaja Härrale teada antud saama.

Kohtuwanem A.Benholm +++,Juuresistuja L.Alström +++,A.Lindström +++,H.Alberg +++