| Leidandmed | EAA.2538.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 25 |
| Daatum | 15.12.1880 |
| Protokolli number | 51 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Märkused |
Prottokoll sel 15mal Tetsembris 1880
Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann
Jaan Kreep
Hans Simsohn
Kirjutaja H. Saarmu
№ 51.
Kohtu laua ette astus Jüri Warblane ja kaebas, et Jüri Mäematt on tema kääst 6 Rubla raha laenanud ja ei taha seda mitte ära maksta.
Jüri Mäematt astus ette ja ei salganud seda mitte ära.
Mõistetud sai: Et Jüri Mäematt peab selle ülemal nimetud 6 Rubla kohe kohtu ees wälja maksma.
Semõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul kaebaja Jüri Warblane, kui ka tema wastane Jüri Mäematt, ja on ka täidetud.
Kirna walla kohtu nimel:
Peawanem Jaan Saarmann XXX
Jaan Kreep XXX
Hans Simsohn XXX