| Leidandmed | EAA.3647.1.2 |
|---|---|
| Kaader | 7 |
| Daatum | 17.10.1875 |
| Protokolli number | 8 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald |
| Märkused | Protokolli päises puudub kuupäev ja pole kirjutatud kohtumeeste nimesid. Kuupäev 17. sept. 1875 leidub aga antud protokolli mustandis (vt. RA EAA 3647.1.1, l. 25, digit. kaader 24). Peakohtumees ise ei ole alla kirjutanud, vaid lasknud oma allkirja kohale kirjutada nime kohtukirjutajal. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Thalfeld | Peakohtumees | |
| Johan | Kausaar | Kohtumees | |
| Johan | Suits | Kohtumees | |
Lewil se [17. sept. 1875]
Man olliwa pääkohtomees
abbi kohtomees
"
Ette tulli Hindrik Kikkas ja kaibas et ollewat hendale Karl Look sullases lepnu ja palk olnu 10 rubl rahha, talwel 4 näddalit kolin olle ja 1 mõõt linnaseemnid mahha ent nüüd Karl Look tenistusest ärra lännu ilma temma lubbata ja nõwwap tedda tenima taggasi. Karl Look ütles et minna lätsi temma mant ärra sest et temma minno 2 kõrd leije nink ärra käskis minnä. Palk om olnu ni kui perremees üttelnu. Tunnistust ei olle muud kui kohtomees Jaan Thalfeld kaenu et pään üts muhk olnu. Hindrik Kikkas ütles minna ei olle tedda lönu ei ka ärra ajanu.
Moistet:
Hindrik Kikkas peap masma Karl Look hääs lömise eest 4 rubl nink ei pea eddespiddi löma nink peap Karl Look täämbatsel päiwal tenistuste minnema.
Se moistminne om § 773 ja 774 perra mõlembile kulutedu ja oppusleht antu.
Pääkohtomees [peab olema allkiri] Jaan Thalfeld
abbikohtomees Joh. Kausaar XXX
" Johan Suits XXX
Kirjota [allkiri] Jõggewa
Hindrik Kikkas saap Oppus leht ja Protokoll sel 20 Sptbr wälja.
N. 8.