Protokoll
LeidandmedEAA.3071.1.16
Kaader56
Daatum02.01.1880
Protokolli number13
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel LummiküllaXXX Peakohtumees
Jürri PraisXXX Kohtumees
Hans JürjewXXX Kohtumees
A. Ilwes Kirjutaja

Kohtu ette astub Mart Ducht ja kaebab, et temma on ühhe tundre Odri wiinud, Tohise weskille, ja Mölder on wastu isse wõtnud jätnud omma hoole alla, sest et Mardil ei olle olnud aega mitte ärra jahwadada ja, Lainud (üks) ärra, ja läinud teine kord jahwama, pooled olla olnud ärra warrastud. Mölder Hans Kopelmann sai ette kutsutud, ja järrel kuulatud kus need Odrad on saanud. Mölder tunnistas, et tal ommal olla ka mittu korda warrastud, ja temma ei teada kes on neid odri warrastanud, et Mart Ducht olla omma Odrad kewwade Jürri pääwa järrel senna toonud, ja Odra Loikuse aeg tulnud jahwama suggise.

Kohhus mõistis kahju pooleks et Mölder peab 1 wakka Odri Mardile maksma, et temma omma hoole alla olli wõtnud.

Ja Mart Ducht, et temma nii kauaks sinna olli jättnud.

Läbbi watatud sel 3mal Januari 1880

Kihelkonna kohto herra ........