Protokoll
LeidandmedEAA.2531.1.8
Kaader36
Daatum16.08.1871
Protokolli number10
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Pusch Peakohtumees
Jaak Kassekamp Kohtumees
Johan Mein Kohtumees

Abram Weeber kaebab, et Taniel Sepmann ei tahha temma Tua, ehk maaja ühri ärra maksta, mis nemmad aastal 1870 olliwad kaubelnud. Maja ühri aasta eest, 5. Rubla, Ja laenatud rahha 3 Rubla. ka weel üks pant puss? mis kahhe wakka Rukki eest, olli sisse wöetud. Tanniel Sepmann tunnistas et, temma on, Abram Weeber tööd teinud, Kewwade enne Jüüripäwa 7 päwa, ja Heina aeg 3 päwa, Abram Weeber ütleb, et Kewwade on, 4 Päwa, agga mitte 7 päwa tehtud. Tunnistusse meest, ei olle Kumbagil kui paljo päwad on. Siis möistis kohhus need waidlemisse päwad pooleks. need kolm päwa mis peale naad waidlesid. Ja Taaniel Sepmanni töö päiwi mis ta teinud Kewwadi 5 1/2 päwad ja Heina päwadega summa 8 1/2 päwa.

Siis möistis kohhus Taniel Sepmannile igga kewwadisse päwa eest, 25 Koppik, siis tulli sedda rahha, 5 1/2 päwa eest, 1 Rubla 37 1/2 koppik, ja Heina päwa eest, 30 Koppik. siis tulli 3 Heina päwade eest 90 Kop. Siis sedda rahha tulli Summa 2 Rubla 27 1/2 koppik. Mis Taniel Sepmann omma töö eest pärrib. Ja kohhus Moistis se Abram Weebri maja ühri rahha 5 Rubla, ja Ka se, laenatud rahha 3 Rubla Abram Weebri kätte, ja ka se pant püssi peab Taniel Sepmann Taggasi tooma. Möistis kohhus. Ja nende wahhe on selletud kohtu ees. Ja naad on sedda teine teisele wälja maksnud mis neil teisel ja teisel maksta olli.