Protokoll
LeidandmedEAA.3089.1.3
Kaader167,168
Daatum30.11.1873
Protokolli number60
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Sel 30mal Nowembril 1873. Tulli Willem Willemson ette ja kaebas,et Tomas Böfeldt olla omma poia Gustawile sedda lubba andnud .Kui tõisse innimeste liggi saama nenda lüia et pea lõhki.Tomas Böfeldt naene weel sedda kinnitanud, ja sepeale olla Toma Böfeldt poig Gustaw tõotanud seda tehha. Näddala pärrast olla Willem Willemsoni sulane Jakob Tubbin wälja pealt tulles näenud et Gusta Böfelit omma puuriita varjule ennast hoitnud ja kui Jakob Tubbin puuriita kohhale sanud,siis üks  kiwwi ülle puuriita temmale wiskatud, kus agga Jakob Tubbin ennast hobbuse warjule hoidnud,kus  siis kiwwi kül Jakobit ei olle pudenud,siis olla agga pois selle ülle ehmatanud

ja  peale sedda aigest jäänud.Selle ülle ola temma Willem Willemson omma õue peal akkanud praggama ja ütelnud:minnewal Näddalal kästud ja nüd jubba täitad. Peale sedda tõesel hommekul olla Gustav Böfeldt temma Willem Willemsoni tüttart Aline,essiteks  puu aluga ja pärrast kiwwiga püdnud wiskama,agga kumbaki ei ollewa külge puututud ja selle kumbaki ei ollewa külge puutunud js selle Kaebuse ülle wõiwat tunnistus anda. Kristjan Abroi,Karel Abroi, Jakob Wastallo, Josep Kokka ja Lisa Hallik.Sai Tomas Böfelit ette kutsutud ja temmale see  üllesantud kaebus ette pantud,mis peale Tomas Böfelit kostis:et temma sest nimmetud kaebdusest ühtegi ei pea teadma ja ennast ka selle ülle mitte ei vabbandaks, kui ta südi olleks teinud.Gustav Böfeldt ütles:et temma selle temma wasta ette pantud kaebdusest ühtegi ei pea teadma,ei olla ka keddagi,ei puuga, ei ka kiwwiga wiskanud.1. Tunnistas Kristjan Abroi,et ta sedda ei olla millagi kuulnud et Tomas Böfelit omma pois Gustawile sedda lubba andnud, et tõesi innimesi lüia,ei ka sedda näenud,et Gustav Böfelit Jakob

Tubbin kiwwiga wiskanud.Sedda agga kuulnud et Toma Böfelit naene olla ommas õues pragganud ja ütelnud;et poig Gustav olleks wõinud nenda anda ,et pool pea tõise õlla peal kukkuma,agga kellel sedda ta ei teada rägida.2.Tunnistas Karel Abroi,et Toma naene olla omma poisi Gustawile ütelnud,kes söemäse laulud laulma kui liggi samma nõnda anda, et pea lõhki.3., Tunnistas Jakob Wastallo et Tomas Böfeldt olla ütelnud:wata kus  Ola Willem lähheb ja soldati kuub õlade peal ja issi meile laulud teinud.4.,Josep Kokka tunnistas,et Gustav Böfeldt

olla enne karjalauda tagga kaks Kokkora poisis,kes sel ösel ümber hulkumas olnud ähkwardanud nink ütlenud;teie wainlaset. Kui minna olles teid onnis kätte saanud,siis olles minna teile nenda, et Sitt perra olleks jäenud.Peale se ola Gusta Böfeldt nende poistele pärra ütelnud;teie wainlaset litsit,kedda teie ümberhulkute ja tööt ei witsi tehha ja siis ühhe  Kantiga nende poiste pärra wiskanud, mis wasta Willem Willemsoni õela putunud.Lisa Allik Kokkoralt ei wõtnud Kohhos sellepärrast tunnistajaks ette,miks Lisa Allik Willem Willemsonile suggulane on.Mõistis Kohhus;et Willem Willemson sedda omma ette kantud kaebdus ei issi,ei ka omma tunnistajate läbbi ei võinud selgeks tehhvi ja et Willem Willemson  Kurise ja tühhi jutude pärrast tõisi innimesi ilma asjata Kohtuga waiwab,peab Willem 

Willemson Kaks Rublad hõbbedat koggokonna laekas maksma. 

                                                                                 Eesistsi Maddis Waddi  +++

                                                                                  Liggi istsi Märt Piiri       +++

                                                                                  Abbi  Reinholt Tamm    +++