Prottokoll sel 18mal Januaris 1882

Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Reemann

Hans Simsohn

Mart Sopp

Kirjutaja H. Saarmu

№ 10.

Kohtu ette astus Käru walla mees   Kustas Wette ja kaebas, et  Adu Tepp  on teda Kirna Reopalu kõrtsus 3 hoopi nõnda hirmsaste wastu silmi löönud, et weri on suust ja ninast wälja jooksnud ja et Tallitaja  Hans Lassel  on seda löömist pealt näinud.

 Adu Tepp astus ette ja ei salganud seda mitte ära, waid ütles: et tema on  Kustast seepärast löönud,  Kustas ei ole mitte tema wõlga ära maksnud.

Tallitaja  Hans Lassel astus ette ja ütles: et  Adu Tepp on wäga hirmsaste Kustas Wetted 3 hoopi löönud, et weri on suust ja ninast jooksnud.

Mõistetud sai: et  Adu Tepp peab 9 Rubla trahwi maksma, seepärast, et tema  Kustast nõnda hirmsaste on 3 hoopi löönud, kus sest rahast 6 Rub. Kustas Wettele saab tema hoopide eest ja 3 Rubla Kirna walla laekasse.

Semõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul kaebaja  Kustas Wette, kui kaa tema wastane  Adu Tepp.

Semõistmine peab kaa 19 Januaris täidetud olema. (3 Rubl. walla laekasse täidetud.)

Kirna walla kogokonna kohtu nimel,

Peawanem: Jaan Reemann /allkiri/

Hans Simsohn XXX

Mart Sopp  XXX

Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/