Prottokoll sel 5mal Aprilis 1882

Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Reemann

Hans Simsohn

Mart Sopp

Kirjutaja H. Saarmu

№ 17.

Kohtu laua ette astus  Mai Pallenberg ja kaebas, et tema suiline (ühes kaa üüriline)  Kaarel Epner ja üks wõeras sulane Kustas Uurits ja kaa Jaan Krausmann olla teda häbemata sõnadega teotanud, nõnda, et tema olla oma sulase Hans Parkari juures lugemata ööd maganud.

 Kaarel Epner  astus ette ja ütles: et tema on üksi lugemata ööd näinud ja kuulnud  Mai Pallenbergi oma sulase Hans Parkari juures magawad, siis kui Maie mees on kotto ära olnud, ehk tee peal ja et tema seda põle wõinud mitte muidu tõeks teha, on ta ühe wõera sulase Kustas Uurits, üheks ööks sinna maiasse kutsunud, kes kaa seda pealt nääb ja kuuleb.

Kustas Uurits astus ette ja ütles: et nemad on Kaarel Epner'iga se talwe, üks õhtu  Mai Pallenbergi majasse tulnud ja leidnud Maie ahju peal olewad ja tema sulase Hansu sängis magawad. Selle peale olla tema ennast kaa sinna öömajale palunud ja magama heitnud. Kui Mai on arwanud Kaarelt ja Kustast magawad, on tema siis ahju pealt maha tulnud ja oma sulase Hansu juure sängi magama heitnud.

Jaan Krausmann astus ette ja ütles: et Hans Parkar on ise tema wastu sõbruse kombel rääkinud, et Mai Pallenberg olla temaga ühes maganud. 

Hans Parkar ja Mai Pallenberg astusid ette ja ütlesid: et nemad ei ole mitte ühte öödki ühes sängis maganud.

Seepärast, et Kaarel Epner, Kustas Uurits ja Jaan Krausmann, Mai Pallenbergi ja Hans Parkarid abielu rikujaks tunnistawad, sai mõistetud: et Mai Pallenberg ja Hans Parkar  peawad kumgi 2 pääwa puuris olema.

Semõistmine sai kuulutud ja olid sellega rahul kaebaja Mai Pallenberg, kui kaa Hans Parkar.

Se asi on kihelkonna kohtus seletud.

Walla kogokonna kohtu nimel,

Peawanem: Jaan Reemann /allkiri/

Hans Simsohn XXX

Mart Sopp  XXX

Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu

/allkiri/