Prottokoll sel 1sel Tetsembris 1882

Koos olid kohtu Paawanem: Jaan Reemann

Hans Simsohn

Mart Sopp

Kirjutaja H. Saarmu

№ 53.

Kohtu laua ette astus  Jaan Tepp ja kaebas, et  Peeter Saar on tema kääst 2 weske sõõla, 2 sülda raud ketti, tangu tegemise kasti ja ühe kroowimise toru (selendri) ja põllu aedu 30 Rubl. eest ostnud ja et Peeter ei pea seda raha temale mitte tahtma ära maksta, mis nemad on kauplenud.

 Peeter Saar on kolme kirja läbi saanud walla kohtusse kutsutud, aga on ikka wastu pannud ja ole mitte Johan Teppi kaebduse peale Kirna walla kohtusse tulnud.

Seepärast, et  Peeter Saar (Arotsaarest Riia maalt) mitte Kirna walla kohtusse ei ole tulnud, palub walla kohus asja suurema kohtu ülekuulamise alla wõtta.

(Prottokoll wälja antud.)

Kirna walla kohtu nimel,

Pääkohtumees: Jaan Reemann /allkiri/

Mart Sopp /allkiri/

Hans Simsohn 

Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/