Prottokoll sel 1sel Tetsembris 1882

Koos olid kohtu Paawanem: Jaan Reemann

Hans Simsohn

Mart Sopp

Kirjutaja H. Saarmu

№ 59.

Kohtu laua ette astus mõisa metsawaht  Kustas Landberg ja kaebas, et walla koolmeister H. Saarmu olla tema peale mõisa walitsuse wastu wale juttu rääkinud, et tema olla walla inimised mõisa metsas lasnud suuremad puu süllad raijuda kui õigus on, ja kaa enam puu süldasid, kui mõisa poolest kellegile on luba antud raijuda.

Walla koolmeister H. Saarmu astus ette ja ei salganud seda mitte ära, waid ütles, et tema olla seda juttu walla inimiste ja metsawaht  K. Landbergi enese kääst kuulnud ja olla siis mõisa aidamehele kaa rääkinud, mis tema ise ei wõi tõeks teha.

Metsawaht Kustas Landberg astus weel ette ja ütles: et tema ei ole seda juttu mitte koolmeistri H. Saarmu wastu rääkinud. Tunnistust selle üle kummakilt poolt ei ole.

Nemad lepisid selle moodiga ära: et Koolmeister H. Saarmu oma eksitust metsawaht K. Landbergi kääst andeks palus.

Kirna walla kohtu nimel,

Pääkohtumees: Jaan Reemann /allkiri/

Mart Sopp /allkiri/

Hans Simsohn 

Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/