Protokoll
LeidandmedEAA.2738.1.36
Kaader8,9
Daatum13.06.1894
Protokolli number8/2
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Sasse Peakohtumees
W. Spuhl Kohtumees
M. Rõõmus Kohtumees
G. Günther Kirjutaja
R. Mantohf Kohtumees

Sell ükstuhat kaheksasada üheksakümmend neljandamal aastal (1894) kolmetöistkümnemal Jaani k.p. astusiwad Sinalepa kogukonna kohtu ette wennaksed Rein ja Mihkel Reinu pojad Reintsid ja lasksiwad kohtu lepingu raamatuse järgmise suusõnalise lepingu üles wõtta:

Mina Mihkel Reints Sinalepa walla liige 64 a. wana, wõtan tänasest päewast saadik omma lihase wenna Rein Reintsi 74 aastat wana oma elu majasse "Hiie wälja" talukoha peale ja toidan harin ja katan teda kunni surmani, peale surma matan teda oma kulul maha, selle tingimisega et wend Rein Reints tänasest päewast kõik oma waranduse, olgu liikuwa ehk liikumata, minu kätte pruukida ja pärandada annab, ega sunni teda Rein Reints'i mingisugusele tööle, kui seda Rein Reints wabatahtlikult oma peale teha ei wõta.

Mina Rein Reints 74 a. wana, lähen tänasest päewast oma wenna Mihkel Reintsi juure kõige nende tingimistega mis ülemal selle sinatse lepingus on nimetatud.

Selle sinatse lepinguga oleme mõlemad rahul ja on see sinane meile ette luetud.

Rein Reints <allkiri> Mihkel Reints <allkiri>

Et Rein ja Mihkel Reints mõlemad kirja ei oskanud siis kirjutas Sinalepa walla talitaja Jaan Kahm nende palwe peale, nimed alla. Selle sinatse lepingu osalised pooles on mõlemad kohtule tuntud ja kõigist wks. II jao §280 nimetatud põhjustest priid.

Wanem: J. Sasse <allkiri>

Kõrwamees I R Mantohf <allkiri>

Kõrwamees II W. Spuhl <allkiri>

Kõrwamees III M. Rõõmus <allkiri>

Kirjutaja G. Günther <allkiri>