Koos olid Tallitaja: P. Naber, abimehed: S. Läck ja W. Kutser seatud kohtupääwa pidamas.

Kinksepa sell Constantin Kulisow kaebab kohtu ees, et Pühapääw sel 12m Aug. saanud tema Mäekõrtsu juures Gustav Kusikuga nattuke nurinase, kus juures G. Kusik tema kue waruka katki käristanud.

Pärast sealt ära tulles on nemad uesti tülise läinud, kus G. Kusik teda m'ned hoobid löönud ja maha rõhunud ja siis on mõni teine seal ka weel temale hoopisi annud, keda tema ei tunnud.

Gustav Kusik astus ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis tema wälja: Et kuue warruka käristamine on tema käest kogematta juhtunud, kus naad omad käed wastamisi teine teise öla peale pannud, ja tee peal on tema C. Kulisowi seepärast löölnud, et ta teda seal wäga paljo on pilkanud ja nenda wihale häritanud.

Karl Rasemann ja Peter Tarning astusid ette, kes seda tüli peawad pealt näinud olema ja räkisid wälja: Et nemad seda nurinat ja sanutlemist küll pealt kuulnud seal kõrtsu juures, kus naad aga teine teist mitte pole löönud, aga mis pärast tee peal sündinud, ei tea nemad, sest et naad neist kaugel järel jäänud tulema.

Et naad nüüd mõlemad täisjoobnud peaga tülise läinud kõrtsu juures, siis möistis kohus otsust:

Et Constantin Kulisow ja Gustav Kusik makswad kumbki 3 Rub. Hõb. trahwi walla laeka, mis 2 näd. aja sees peab makstud olema.