Prottokoll sell 1misel Juulis 1883.

Koos olid kohtu Pääwanem: Jaan Reemann

Hans Simsohn

Mart Sopp

Kirjutaja J. Saarmo

№ 28

Kohtu laua ette astus Kõrtsumees Jaagup Sander ja kaebas, et Kabala walla peremees Hans Wain on tema kääst 4mal Webruaris 1882. 32 Rubl. raha laenanud ja ei pea tahtma seda mitte ära maksta ja selle laenu juures on Kirna walla kohtu Pääwanem Jaan Reemann ja Kõrwamees Hans Simsohn käemeheks olnud.

Hans Wain astus ette ja ei salganud seda mitte ära, waid ütles: et tema ei taha seda 32 Rubl. mitte Jaagup Sander'ile seepärast ära maksta, et Jaagup Sander ei pea temale seda Reopalu kõrtsu kondratti eest õiguse raha, see on: 540 Rub. tahtma ära maksta.

Jaagup Sander astus weel ette ja ütles: et tema olla selle 540 Rubla Hans Wain'ile siis ära maksnud, kui tema Reopalu kõrtsu kondratti oma nime peale on lasnud kirjutada, mis kaa Hans Waine käe all kiri seda tunnistab.

Jaan Reemann ja Hans Simsohn tunistasid, et laenamise aegu ei ole Hans Waine sest kondratti eest õiguse rahast mitte sõnagi rääkinud, mis temal Jaagup Sanderi kääst saada olnud.

Mõistetud sai: et Hans Waine peab 15mal Juulis 1883 selle Jaagup Sanderi kääst laenatud raha, see on: 32 Rubl. wälja maksma, ja siis wõib tema oma kondratti ja kautsioni raha pärast kaebada.

Seemõistmine sai kuulutud ja Hans Wain ütles: et tema sellega mitte rahul ei ole, waid nõuab suuremat kohut.

On kaa Prottokoll wälja antud.

Kirna walla kogokonna kohtu nimel,

Pääwanem: Jaan Reemann /allkiri/

Hans Simsohn XXX

Mart Sopp /allkiri/

Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmo /allkiri/