Protokoll
LeidandmedEAA.3089.1.3
Kaader179
Daatum26.03.1874
Protokolli number34
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

Sel 26mal Märtsil 1874.Kaebas Karel Traggun,et Märt Piiri olla lubbanud Indrik Sirgi võlg 5 Rubl 50 Kop maksa sellepärast et Indrik Sirg olla Märt Piiri  soltatist olnud.Kostis Märt Piiri selle kaebuse peal,et temma selle Indrik Sirgi wõlgu pärrast ühtegi ei teada  lubbanud,vaid  kord olla Karel Traggon temma Märt Piiri käest küssinud kos temma olla ütlenud: Kui Indrik Sirg peas teenima siis Indrik ehk maksab.1.Tunnistas Bernhard Adelson,et Märt Piiri olla kord ommat maja maksud maksnud,siis Karel Traggon Märt Piiri käest Ludvik Sirgi võlgu küssinud,mis peale Märt Piiri ütelnud,et Karel Traggon peab kannatama kül siis Indrik maksma. 2.Tunnistas Josep Sallu et Märt Piiri olla Karel Traggonile ütelnud et Indrik Sirg veel surnud ei pea ollema.Mõistis Kohhus Karel Traggoni Kaebus:tühhiseks;sellepärrast,et Soldat Indrik Sirg Märdi jure ärra olla ja Märt Piirile võlgu jäenud.

                                                          Peakohtumees Paul Willemson     +++

                                                                Kohtumees Josep Hawakiwwi +++

                                                                Kohtumees Josep Rosenberg +++