Sell üks tuhat üheksa sada üheksamal aastal wiiendamal Mai kuu päewal /1909 a. 5 mai k.p./ Sinalepa walla talupojad Kustas Kustase p. Otsberg ja Willem Mihkli p. Madjuwi kes mõlemad kohtule tuntawad on, palusiwad kohtu lepingute raamatusse akti paberi peal kirjutud järgmist kirjaliku lepingut üles wõtta.

"Meie ülemal nimetud Kustas Otsberg ja Willem Madjuwi oleme eneste wahel järgmise rendi lepingu 55 aasta peale teinud, see on 23 aprillist 1909 aastast kunni 23 aprillini 1964 aastani.

Mina Kustas Otsberg annan oma nime peal Tallinna talurahwa Põllu panga jauskonnast ostetud Lauka talu koha maast 100 ruutsülfa /üks tuhat ruut sülda/ maad mis on Kaewere külas Uuetua talu kohast Leppiko koha nime all mulle päris omanduseks müüdud, Willem Madjuwi kätte 55 aastaks rendi peale selle tingimisega et maksab mulle iga aasta neli rubla /4 rubla/ selget raha renti see on 2 rubla iga esimisel Märtsil ja 2 rubla iga esimisel Septembril nõnda et poole renti ette saab makstud. Rentnikul miskit muud kohusid ega maksusi selle erentitud maa pealt maksa ei ole.

Kui aga rendi peale andja K. Otsberg enne 55 aastat nimetud maa tükki rendi lepingu ära muudab see on müümise ehk mõne muu põhjusel, siis peab ta rentniku W. Madjuwile wiiskümmend rubla (50 rubla) kolimise raha kahju tasuks maksma.

Kui rentnik W. Madjuwi enam seda maa tükki rentida ei taha ehk enne määratud aega seda rendi lepingut tahab ära muuta, siis wõib ta seda igal ajal teha, aga siis miskit tasu ei saa. Rentnikul seda maa tükki ei ole luba teistele edasi rentida.

Kui rentnik nimetud rendi maa peale rendi aja jooksul wilja puu aeda on asutanud ehk kiwi aeda teinud, siis saab ta tasu takseerimise järele peale kolimise raha weel.

See sinane leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist meitele ette luetud, ning et meie oleme seda sinast lepingut oma eneste tahtmise, kokkulepimise ja selge meele mõistuse järele teinud, mida siin oma allkirjadega tunnistajate kuuldes tõendame.

Lepingu tegijad: Kustas Otsberg <allkiri> Willem Madjuwi <allkiri>

Tunnistajad August Reets <allkiri> J Reimans <allkiri>

Kohtu President: J. Koplik <allkiri>

Liikmed: T. Nuut <allkiri> M. Jaksman <allkiri>

Kirjutaja G. Krabi <allkiri>

Algus kirja lepingu akti paberi peal 1 rub 50 kop. hinna järele olen kätte saanud 5 Mail 1909 aastal.

Willem Madjuwi <allkiri>