Sell ükstuhat üheksa sada üheteistkümmendamal aastal kuuendamal Septembri kuu päewal /1911 a. 6 Septembri k.p./ Wõnnu walla talupojad Jüri Ado p. Kokwel 56 a. ja Juhan Adami p. Wessart 45 a., kes mõlemad kohtule tuntawad on, palusiwad kohtu lepingute raamatusse akti paberi peal kirjutud järgmist kirjaliku lepingut üles wõtta

"1911 aastal Septembri kuu 6 päewal Wõnnu walla liikmes Jüri Ado p. Kokwel ja Juhan Adami p. Wessart tegiwad järgmise rendilepingu tingimise eneste wahel 23 aasta peale, see on Septembri kuu 6 päewast 1911 a. kunni 6 Septembrini 1934 aastani.

Meie ülemal nimetud Jüri Kokwel ja Juhan Wessart oleme eneste wahel nii wiisi kokku lepinud: Mina Juhan Wessart annan oma nime peal Wõnnu mõisast ostetud Mardi-Madise talu koha maast 400 ruutsülda /neli sada ruut sülda/ maad, mis on Saanika külas, Jüri Kokweli kätte (kätte) 23 aastaks rendi peale, selles kohas kus tema elu maja on peale ehitud, selle tingimisega, et maksab mulle iga aasta wiis rubla /5 rubla/ selget raha renti, see on 2 rubla 50 kop. iga esimisel Märtsil ja 2 rubla 50 kop. iga esimisel Septembril, nõnda et poole aasta rent ette saab makstud.

Rentnikul miskit muud kohusid ega maksusi selle randitud maa pealt maksta ei ole. Kui aga rendi peale andja J. Wessart enne 23 aastat nimetud maa tükki rendi lepingu ära muudab, see on müümise ehk mõne muu põhjusel, siis peab ta rentniku J. Kokwelile iga puuduwa rendi aja aasta ette wiis rubla /5 rubla/ kahju tasu maksma.

Kui rentnik J. Kokwel enam seda maa tükki rentida ei taha, ehk enne määratud aega seda rendi lepingut tahab ära muuta, siis wõib ta seda igal ajal teha, aga siis miskit tasu ei saa. Rentnikul seda maa tükki ei ole (ole) luba teistele edasi rentida ilma omaniku lubata. Rentnikul on luba üks hobune ja üks lehm rendi andja karjas maal pidada nii kaua kui kõik küla karjasmaad ühes on.

Läbi joonitud "kätte" ja "ole" mitte arwata.

See sinane leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist meitele ette luetud, ning et meie oleme seda sinast lepingut oma eneste tahtmise, kokkulepimise ja selge meele mõistuse järele teinud mida siin oma all kirjadega tunnistajate kuuldes tõendame.

Lepingutegijad: Jurri Kokwal <allkiri> Juhan Wessart <allkiri>

Tunnistajad: M Mandoff <allkiri> J Rink <allkiri>

Kohtu presidendi eest T Nuut <allkiri>

Liikmed: K. Selg <allkiri> K. Möll <allkiri>

Kirjutaja G. Krabi <allkiri>

Alguskirja lepingu akti paberi peal 1 rubla hinna järele olen kätta saanud 6 Septembril 1911 a.

J. Kokwal <allkiri>