| Leidandmed | EAA.2826.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 13,14 |
| Daatum | 27.08.1873 |
| Protokolli number | 47 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Mihkel | Warn | Asukülast | Kohtumees |
| Jaan | Grünär | ühendud waldade Koolmeister | Kirjutaja |
| Ado | Rannus | Hapsallo k. w | Kohtumees |
| Mihkel | Poots | Kiltsi | Peakohtumees |
Ette sai kutusutd need 2 poisi: Jaan Madise poeg Koppel 10ne aastane ja Jürri Jani poeg Sünt 10ne aastane kes Augusti ku essimeste päwade sees Katkuumaia ligidal ruki pollo mulgo roikad 8sa tüki maandi peale rödamessi ladunud, et te käiaid põrrudada kui neist ülle sõidawad.
Poisid aiasid teine teise peale, et teine üksi pannud. Aga kui nende issasid kästi laste jurest wälja astuta (oue) tunistasid et mõllemad poleks panud.
Kohus maenitses poisid ja nende issad, et nisugusid pahanduste eest hoiawad; ja õppetawad ommad lapsed illuste rumalate töde eest hoidma. ja kohtus igaüks omma süidi ülles rääkima.
Maenitsetud kotust.