Protokoll
LeidandmedEAA.2597.1.39
Kaader47
Daatum15.01.1898
Protokolli number60
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M Wolens Kohtumees
A Walk Kirjutaja
J Jõhwik Peakohtumees
K Jõeleht Kohtumees

Ükstuhat kaheksa sada üheksa kümmend kaheksammal aastal wiieteistkümendamal Nääri kp. tuliwad Kõrgesare Kogukonna Kohtu awaliku koosolekule Mari Kaibald Jaani tütar ja Jüri Pall Andruse poeg ja palusiwad nende poolt ülesantawad suusõnalist lepingud üles wõtta.

"Mina, Jüri Pall Andruse p. wõtan oma kaswatada oma juure Mari Kaibaldi poja Willem Kaibaldi, kes minul lihalise kokkoelamise läbi sündis 10 Jüri kp. 1897a. kuueksteistkümneks aastaks, luban teda kaswatada, nagu seda wanema kord ja kohus nõuab, teda koolitada ja leeritada; et laps weel aastanegi ei ole, ja mina selle kaswatamisega üksinda korda ei saa, wõtan mina 2 aastaks Mari Kaibaldi emma Mari lapse kaswatajaks, kunni 10 Jüri k.p. 1900 aastani. Kui aga miski takistuse pärast mull taieste wõimata on last kaswatada, maksan ma iga aasta eest 4 rub. 25 kop. lapse kaswatamiseks kunni temma, Willem Kaibald, 16a. wannakssaab.

Jüri Pall ]allkiri

Nimetud Jüri Palli kaubaga olen mina täiesterahul ja annan omma lapse, Willem Kaibaldi, tema kaswatada nii kauaks kunni seda Pall on soowinud.

Mari Kaibald XXX

Selle kauba lepingus nimetud inimesed Jüri Pall Andruse p. ja Mari Kaibald Jaani t. on Kõrgesare kogukonna Kohtule palelikult tuntud jaaktide tegemise juures õiguse omanduslikud, mis Kõrgesare kogukonna kohus oma allkirjaga tunnistab.