| Leidandmed | EAA.3266.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 56 |
| Daatum | 04.05.1868 |
| Protokolli number | 19 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Märkused | Peakohtumehhe assemel kohtumees JÜrrij Tächt |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jürrij | Tächt | Kohtumees | |
| Johann | Peterson | Kohtumees | |
| Rein | Pukk | Kohtumees | |
Tulli kohtu ette se pois Peter Raud ja kaebas et Johann Palm on tedda peksnud, nenda et temma werrine on, ja nõuab, et Johann Palm trahwitud saab.
Johann Palm tulli kohtu ette ja andis kohtule üllesse, et etmma ei olle sedda poissi mitte lönud, waid on tedda ükskord lükkanud ja pois on selle peäle mahha kukkunud, selle perrast on temma tedda lükkanud, et se pois on omma koera Johann Palmi sea peäle aijanud.
Tunnistssemees Maert Kapp Laiuse wallast tunnistab, et Palmi sigga on orrasse ollnud ja se pois Peter Raud on omma koera selle sea peäle aijanud ja siis on Johann Palm tulnud ning on sedda poissi mahha lükkanud krawi, ning se ois on omma näo seal werriseks lönud.
Sai mõistetud. Selle perrast, et Johann Palm isse omma lubbaga on sedda poissi trahwinud, maksab temma üks rubl. hõb. walla laeka trahwi.