| Leidandmed | EAA.3266.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 59 |
| Daatum | 18.07.1868 |
| Protokolli number | 27 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Hindrik | Lepp | Peakohtumees | |
| Jürrij | Tächt | Kohtumees | |
| Johann | Peterson | Kohtumees | |
Tulli kohtu ette Lemmuwerre maa rendnik Jürrij Möllerson ja kaebas, et se teine rendnik Johann Kirss on omma obbustega temma keige parremad oddrad ärra söötnud, ja nõuab selle kahju est 2 rubl. hõb.
Kohtumees Johann Peterson olli sedda kahju ülle wadanud ja arwab, et Jürrij Möllerson wõib Johann Kirssi käest 1/2 wakka oddre nõuda.
Sai mõistetud selle peäle, et Johann Kirss peab Jürrij Möllersonil 1/2 wakka oddre maksma ja se willi peab maggasi aita sisse maksetud ollema.
Peakohtumees Hindrik Lepp [allkiri]
Kohtumees Jürrij Tächt XXX
Kohtumees Johann Peterson XXX