| Leidandmed | EAA.3647.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 34 |
| Daatum | 09.09.1876 |
| Protokolli number | puudub |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Märkused | Protokolli mustand lõpetamata. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Thal | Peakohtumees | |
| Johan | Kausaar | Abikohtumees | |
| Johan | Suitz | Abikohtumees | |
Sel 9.tan Septembril 1876
Man olliwa pähkohtumehhe abbi: Jaan Thal
abbikohtumees Johan Kausarw
" Johan Suitz
Ette tulli Lewi mõisa kubjas Jürri Roht ja kaibas et Lewi mõisa linna kakmisse talgu man, et Kärsna Zimu ollewat üts Puddel wina ärra warrrastanu ja enda ärra jonu, ja sis jäle kubja käst päle ajanu wina, ja üttelnu sina kurrate ulkus sinna kurate zika ja kopput, ruskaga olla päle, sis toukassi ma temma mant, ärra. ja minne mo mant arra, sis wõt temma minno rinnost kinni ja minna temma rinast, sis kutse ma Johan Thalfeldi abbi ja Johan Thalfeld wõtse Kärsna Zimmi mahha, taggast jallust, sis om kubja mant ärra länu ja neid ütsita jätnu,