Protokoll
LeidandmedEAA.2538.1.2
Kaader5,6
Daatum03.03.1887
Protokolli number9
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

№ 9

Prottokoll 3. Märtz 1887.

Koos olid kohtu Peawanem:  Jaan Reeman 

Hans Pawelts

Jüri Ehrenwerth

Kirjutaja J. Parrikas

Kohtu ette astus Wäätsa walla mees  Jüri Langentoff ja kaebas: et tema olla oma peremehega  Paide laatalt tulles  Wissuwere kõrtsi sisse läinud, aga warsti tulnud tema kõrtsist wälja oma hobose juurde, ja oodanud seal oma peremeest. Aga Rein Nahkrukriitman olla tema juurde tulnud ja löönud temale kaks korda rusikaga wastu nägu, siis läinud tema juurest ära kõrtsi ette teiste sekka. Warsti tulnud aga tagasi, ja löönud jälle kaks korda temale wastu pead, selle peale wõtnud tema nägemata kohast ühe härja soora, ja peksnud sellega teda lugemata hoobidega. Ja seda olla Karel Remmel ja Jaan Lihwlender keik pealt näinud.

Karel Remmel ja Jaan Lihwlender astusid ette ja tunistasid, et se tõsi on, mis  Jüri Lagentof kohtu ees on rääkinud. 

Rein Nahkrukriitman astus ette, ja ütles: et Jüri Lagentof olla tema otsa jooksnud, ja teda wastu nägu, üks kord palja käega löönud, sellepärast olla tema Jüri Lagentofi wasta hakanud ja teda löönud, ja seda olla ka Hans Olmberg keik pealt näinud.

Hans Olmberg astus ette ja ütles, et tema ei olla mitte seda tüli pealt näinud, mis Jüri Lagentofi ja Rein Nahkrukriitmani wahel on olnud, ta olla siis kõrtsist wälja tulnud, kui juba tüli on otsas olnud.

Mõistetud sai: et  Rein Nahkrukriitman maksab Jüri Lagentofile, tema peksmise eest 6 Rbl ja selle trahwiks 20 hoopi witsu. Ja sepärast, et tema kaks korda kohtu käsu wastu on pannud, maksab tema 2 Rbl trahwi walla laeka. Ja tunistus meestele nende päewa palkateks maksab tema 2 Rbl.

Se mõistmine sai kuulutud, ja olid sellega rahul  Jüri Lagentof kui ka tema wastane  Rein Nahkrukriitman.

Kirna walla kogukonna kohtu nimel:

Peawanem:  Jaan Reeman

Hans Pawelts

Jüri Ehrenwerth 

Kirja tunistuseks kirjutaja: J. Parrikas /allkiri/