| Leidandmed | EAA.3619.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 35 |
| Daatum | 23.06.1881 |
| Protokolli number | 35 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Juhan | Nilbe | Peakohtumees | |
| Adam | Luk | Kohtumees | |
| Peter | Abel | Kohtumees | |
Aste ette Serrestest Jaan Nemwalz ja kaibas, et selle walla mees Juhan Aintz olla tälle 3 rubl. wõlga, mis ta mitte ärä ei lubawat massa.
Juhan Aintz wabandas, et Jaan Nemwalzi wennal olnud tälle maksta ja tema käskinud seda raha enesele kinnipidada; Jaan Nemwalz aga ei olla seda kinnipidanud, waid wennale äräandnud. Päälegi olla JaanNemwalzi wend Karel ise sedatookõrd ärälubanu, et tema raha Juhan Aintzi wõla tasumiseks Jaani kätte wõib jääda.
Otsustedi:Karel Nemwalz Sõrestest, kui ka mõlemad wastased seie 8. Juulis 30 kop. trahwi juures ettetallitada laske.
Pääkohtomees: J Nilbe
Kohtomees: A. Luk XXX
d: P.Abel XXX
Kirjutaja as. Zuping