Jüri Juurikas Jüri p. Torist astus ette ja andis üles et tema isa Jüri Juurikas ära olla surnud ja peale seda wiissada rubl.raha järel jätnud mis Pärnu pankas tähe al No 452 Lit.F.intressi peal seista.Seda raha olla isa tema jäoks lubanud,mida nüid oma nime peale ümberkirjutada tahab.Et see ette omme õige olla,selle pärast olla tema tänasel pääwal oma wennad ja õed kohtu ette tellinud,kes siis seda tõendada pidada,et neil mingi sugust nõudmist selle raha üle ei ole.

Kohtu ette olid tulnud Jüri Juurikas wennad Johann,Mart ja Tõnis,õed Ann ja Katrina ja Jaak Riisman ja kostsid küsimise peale et neil mingisugust wastu rääkimist selle raha ümberkirjutuse wastu ei olla,sest et see raha isast tema poja Jürile olla lubatud ja tõendawad oma ütelust nime alla kirjutusega:

Mart Jurigas/allkiri/  Juhan Jurikas/allkiri/  Tõnis Juurikas/allkiri/ Katrina Juurikas/allkiri/  Jaan Riisman/allkiri  Aan Jurikas/allkiri/XXX

Peakohtumees:T.Tehwer/allkiri/

Kohtumehed:Peet Tammann/allkiri/  Hans Kask/allkiri/ J.Tommingas/allkiri/ Mart Ollino/allkiri/ 

abiline Mart Muhlberg /allkiri/XXX

Kirjut.ARadin/allkiri/