Protokoll
LeidandmedEAA.2826.1.1
Kaader169
Daatum11.10.1889
Protokolli number6
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Koplik Kohtumees
Jaan Kask Peakohtumees
Juhan Rannus Kohtumees

Urädniku kaebtuse peale, et Paralepa Kõrtsis 14. Sept. s.a. riieldud, käratsetud ja tema peale kukutud, astus ette Jüri Laur ja ütles wälja: Mina olin küll wähe joobnud, aga kas mina nii halwasti seal olin, kuda Urädnik kaebab, seda ma ei mäleta enam. Paha meelt mul Urädniku wastu ei ole olnud.

Kohus mõistis: Jüri Laur peab walla laeka 1 rbl trahwi maksma ühe nädala jooksul, seepärast et tema pole Urädniku keeldu kuulanud, waid on wastu hakanud.

Kohtuwanem: J. Kask

Kõrwasmees: J. Rannus

Kõrwasmees: J. Koplik

Kirjut. Marlei <allkiri>

trahw on ära makstud