| Leidandmed | EAA.1110.1.8 |
|---|---|
| Kaader | 55 |
| Daatum | 04.12.1878 |
| Protokolli number | 169 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Aron | Krimm | Peakohtumees | |
| Tawet | Kook | Kohtumees | |
| Maddis | Erm | Kohtumees | |
| Abram | Pärn | Kohtumees | |
Sel 27. Oktobril . c. subNr 146 polele jänud asjus tunnistab Emilie Muhin, et Irinja Kudraschowa olla temma wasto räkinud, et naene ja Jefim olnud küla ahju tagga ja lähnuwad sealt jälle minnema.
Ukulina Feodorowna Fromonowa tunnistab nisamma
Tunnistus sai awwaldut.
Sellepeale mõistis kohhus
et Nikolai Merkulin tüüst lahti jääb ja Irinija Kudraschowa maksab laimamie eest 3. rubla waesteladiko trahwiks
/:Otsus kulutud sel 4. Decembril. c. 1860. a. Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel, ja oppuse kirjad wäljaantud:/
A. Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "