Ilmusid Räpina wallas elaw Joosew Wiido p Mälton ja talun. Liisa Wiido T Wijar kes elab Peshowi kreisis Mihailski wallas ja palusid järgmist suu sõnalist lepingut wallakohtu akti raamatusse sisse kirjutada ja kinitada.

Joosep Mälton maksab täna selle lepingu allakirjutamise juures omma õele Liisa Wiido t Wijale pärijate wahel tehtud isa Wiido Mälton päranduse jagamise lepingu põhjal wiiskümmend rubla ära missuguse wastu wõtmist Liisa Wija oma allkirjaga sellelepingu all tõentab ja temmal ei jää midagi isa Wiido Mältoni päranduse osa jaust Joosep Mältoni käest nõuda. Lisa Wijan [allkiri] Josep Mälton [allkiri]

Et käes olew leping on pärast selle ette lugemist lepingu osaliste poolt oma käega alla kirjutatud et nad palelikult walla kohtule tuntud on ja et neil lepingu tegemiseks seaduslik õigus on saab Räpina walla kohtu poolt tõentatud.

Kohtu eesistuja J. Suik [allkiri]

Kohtu liige J Kirotar [allkiri] W. Lutsar [allkiri]

Kirj D Zirmask [allkiri]