Protokoll
LeidandmedEAA.3885.1.2543
Kaader34
Daatum08.06.1887
Protokolli number8
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Malm Peakohtumees
Priidik Kreimann Kohtumees
Mart Pääbus Kohtumees

Kohtumõistmiseks olid koos:

Peakohtumõistja: J. Malm

Kohtukõrwamehed: Priidik Kreimann ja

         Mart Pääbus.

Kaebab Semena naene Pelageja Zyganowa Mihaila Zyganowi peale, et Mihaila Zyganow olewat teda löönud peitliga käewarre peale, kus praegu sinine märk tunda on, tema jaki ja särgi lõhki kiskunud ja peale seda prohwetiks ja litsiks sõimanud.

Mihaila Zyganow ei wõinud mitte seda salata ja tunnistas et ta olewat tema käewarrest kinniwõtnud ja wälja wiskanud ja ka teda prohwetiks ütlenud ja Pelageja olewat ka sõimanud ja palub Mihaila Zyganow lepitust.

Kohtukäijad leppisiwad ära, et Mihaila Zyganow maksab Pelageja Zyganowile üks rubla hõbe walupalgaks.

Mihaila Zyganowile anti selle rubla maksmiseks termin 2 nädala peale.

(Allakirjutatud.)