| Leidandmed | EAA.3113.2.2 |
|---|---|
| Kaader | 30,31 |
| Daatum | 20.03.1848 |
| Protokolli number | |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Märkused | Ääremärkus: on olnu kaibataw sel 2. Aprillin kohtu een. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Hans | Juus | Hans Juus | Kohtumees |
| Hans | Uhrberg | Hans Uhrberg | Kohtumees |
| Jaan | Tam | Jaan Tam | Kohtumees |
Kaibas Kiriku Walla Wallitseja Peter Eichenfeldt, et temmal ollewa Herman Uhrbergi käst Rahha sada 170 rubla Banko ning Herman Uhrbergil ollewa Kenkseppa Meistri Jnselbergi käst sad 305 rubla ning 50 Kop. Banko ollewa to Wõlla wahel nüüt no kolm enad wahhel essi leppinut ning ollewa Inselberg wotnut tost rahhast, mis temmal Uhrbergile wõlgo 170 rubla Banko Peter Eichenfeldile ärra massa ning ollewa lubbanut kesk se möda lännu Februari kul ning ei ollewa tol ajal middagi sanut ning päle to ollewa tämba päiwani iggal näddalal lubbanut massa, ent ei olle middagi andnu,
Sis kaibab Peter Eichenfeldt to päle ning nouab, et Inselberg peast to Rahha nie kui kohhus Moistab temmale ärra masma.
Olli Inselberg sellest päiwast kohtu ette tallittud, aga mitte tulnut, sab arwatud kohtu poolt, et 30 Kop. öbbetat Trahwi massab ning ka minnewa Espäiwa ärrajämissest teine 30 kop. obbetat.
Wasta Kaibataw to päle: ta ollewa lubbanut kül massa ning ollewa keik õige, mis kaibaja ülles annut, ent temmales olle mitte Rahha olnut massa ning lubbab nüt, et Jürri päiwast selle astast to 170 rubla Banko lubbab ärra massa kohtu een.