| Leidandmed | EAA.3647.1.3 |
|---|---|
| Kaader | 53 |
| Daatum | 30.12.1885 |
| Protokolli number | 76 |
| Protokolli teema | 2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| H. | Kikkas | Peakohtumees | |
| Kusta | Mõistus | Kohtumees | |
| Jaan | Meus | Abikohtumees | |
N 76.
Lewi kogokona kohus sel 30 Decembril 1885
Koos olliwa Pääkohtumees H. Kikkas
Kohtumees Kusta Mõistus
Abi kohtumees Jaan Meus
Ette tulli Michel Orrason ja kaewas Michel Tamm pääle mõlemat Lewi wallast et temma temmale 5 Rubl. 66 kop puhast raha ja 8 naela raswa eest 1 Rubl. 60 kop. wõlgu om.
Selle pääle tulli ette Michel Tamm ja and perra et temma kül ni paljo wolgo om ent and selle pääle wasta rehnungi ja nimelt:
korteri eest __ 2 Rubl.
Mõsk ja leiwa kütsamine __ 3 _ _
2 süld puu ragumine - 70 kop
kasti parandamine __ 50 -
puhast raha ________ 20 -
Michel Orrason tulli ette ja and wastust et muido kiik õige om ennegi korteri raha ei ole tema leppinu. Mõsu ja leiwa kütsamine om tema kiik ärra masnu.
Moistmine
Kuna neil midagi leppingut es ole ette näidada ja mes nema essi henda keskes omma tões tunnistanu peap Michel Tamm Michel Orrasoni hääs 6 Rubl ja 6 kop 2 nädali aja sees wälja masma. Moistmine saije kohto käijadele § 773 - 774 perra ette kulutud.
Pääkohtomees
Kohtomees
Abi kohtomes
Kirjotaja [allkiri] P Perli