| Leidandmed | EAA.2810.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 137 |
| Daatum | 22.10.1880 |
| Protokolli number | 22 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod |
| Märkused | Suurema kohtu läinud |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Willem | Siimon | Kohtumees | |
| Jüri | Peetmann | Kirjutaja | |
| Kaarl | Meier | Peakohtumees | |
| Kustas | Pergman | Kohtumees | |
Sai nüüd se No 21se (IIIas) poolele jäänud kohus uueste üles wõetud ja see Mihkel Habermann kutsutud ja küsitud ka see kõik nenda on olnud kudas tema peale on kaewatud? siis wastas Mihkel et tema Mardi raha warastanud ei olla; tema olla küll Ohtla Raja kõrtsust tulles Mardi wankre peal istunud ja Ohtla mõisa juures tema wankre pealt maha läinud aga Mardi raha ei olla ta mitte wõtnud. Ja kaska ei olla ta ka mitte raiunud waid need olla taal enne raiutud olnud. Kustas Meiboumi sauna juures on Mart teda kaskinud koorma maha panna. Siis tellinud Mihkel teda kanda waatama tulla, kas neid täna wõi enne raiutud olnud, aga Mart põle läinud ega täda ka minna lasknud. Aga et Mart täda wäga kaua olla kinni pidanud, Öölnud Mihkli naene Tiina: luba temale maksa ehk siis laseb so minna. Siis lubanud Mihkel 4 rubla raha kül Mardile maksa, aga ilma teadmata mis raha see on. Pärast on Mart Mihkli sauna juure läinud ja seal ta naesega nenda riielnud et ta naene olla haigeks jäänud ja nädali otsa haige olnud.
Et nüüd Mihkel oma suuga on lubanud maksta, arwas kohus et Mihklil selle asja juures süid on ja käskis teda Mardile seda 4ja rubla wälja maksta mis ta ise oli lubanud sest et Mart ka anam ei tahtnud kui aga oma raha: wastas Mihkel, et tema koguni ei maksa, ja et temal sellega ühtigi asja ei ole. Et nuud Mihkel koguni maksta ei luba jääb see asi suurema kohtu seletada.