PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
172
Daatum17.01.1869
Protokolli number30
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Wirro Kohtumees
Jürri Luhha Kohtumees
Jürri Kärn Kohtumees

Haslawa moisa mõtsawalitsus annap koggokonna kohtole ülles, et se kandimees MIchel Woore warrastanut 5 kuiwe aawa. Mõtsawalitsus nowwap 50 kop. hbdt. kahjotassomisseks mõtsakassa hääs.

Michel Woore wastutap, et temma ei ollewat mitte rohkemb kui 1 aaw wotnut.

Jaan Klaussen, mõtsawaht tunnist, et üllepäh olnut 5 kuiwa aawat mis se Mihkel Woore warrastanud, temma pandistanut weel ütte ratta Michel Woore käest.

Moistus: Mihkel Woore piap warsti 50 kop. mõtsa kassa hääs ärra massma.

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.

Haslawa moisa mõtsawalitsus annap koggokonna kohtole ülles, et se kandimees MIchel Woore warrastanut 5 kuiwe aawa. Mõtsawalitsus nowwap 50 kop. hbdt. kahjotassomisseks mõtsakassa hääs.

Michel Woore wastutap, et temma ei ollewat mitte rohkemb kui 1 aaw wotnut.

Jaan Klaussen, mõtsawaht tunnist, et üllepäh olnut 5 kuiwa aawat mis se Mihkel Woore warrastanud, temma pandistanut weel ütte ratta Michel Woore käest.

Moistus: Mihkel Woore piap warsti 50 kop. mõtsa kassa hääs ärra massma.

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS